Грамматика JLPT N2-N3: ～きり/～っきり
Образование: Глагол в たーформе + где-то в конце предложения будет отрицательная форма
それきり/これきり/あれきり・・・ない (такая форма тоже встречается в учебниках)
それきり/これきり/あれきり・・・(っ)きりだ （ с тех пор так действие и осталось, не менялось)
ＩＩ． Существительное, либо частота совершения действия +きり
III. ます-форма без ます＋っきり
ＩＶ．сущ + числительные + きり
Значение и нюансы употребления: Ｉ． 〜したのが最後（さいご）で、その後ずっと…かわってない/そのままだ: как произошло, так с тех пор и не менялось, оставалось в том же состоянии. В разговорной речи часто используется っきり (c удвоением “к”). В середине предложения к きり может добавляться ～で. В разговорной речи также допускается 「これっきり」「それっきり」「あれっきり」. Может нести оттенок разочарования или волнения по поводу того, что ситуация не меняется.
ＩＩ．Впрочем, надо помнить еще о других грамматических формах, которые обычно встречаются в N3: 一人きり (наедине), 二人きり（один-на-один), 一度きり (ни разу, напр. не встречал еще) и так далее. Иногда эти темы помещают в грамматику (кажется в 総まとめ）, иногда – в лексику
III. обычно выражается двумя словами в примерах: 1) つきっきり /付きっ切り － не отходить ни на шаг от человека, напр. от постели больного 2) かかりっきり – проводить всё время, занимаясь. Контекст ずっと – постоянно, денно и нощно
IV. Частные случаи сущ + числительные + きり・・・ окончание ない . В этом смысле значение близко к しか/だけ, но более узкий контекст употребления (например, всего-навсего осталось). Очень сильный контекст нехватки и нужды.
Можно потренироваться на контекстах с примерами.
友達にお気に入りのまんがを貸したきりで、返ってこない – с тех пор, как одолжил другу понравившуюся мангу, так тот ее до сих пор не вернул (всё, с концами)
彼女とは、ケンカしたきり会っていない – с тех пор как мы с ней “поцапались”, ни разу не встречались
今週中村さんには一度きり会いませんでした － еще ни разу на этой неделе не встречался с Накамурой-Сан. (это уже из другой области пример, тот самый, 一度きり, который указан выше)
今度、二人きりで映画を見に行きましょう。 － в этот раз, давай, пойдём-посмотрим кино. Только ты и я (также второй случай)
子供は日本へ行ったきり帰ってこない – как ребёнок уехал в Японию, так и не вернулся
彼には付きっ切りで世話をする者が必要だ – больному нужен уход, чтобы никто не отходил от его постели (и день, и ночь/ чтобы постоянно кто-то находился рядом. Третий случай)
今朝、コーヒーを飲んだきりで、何も食べていない。 – сегодня утром как выпил кофе, так во рту не было и маковой росинки.
前の学校でも一人きりでしたか – и в предыдущей школе ты был один-одинёшинек? (второй случай)
子供の世話にかかりっきりだ － все заботы только о ребёнке (проводить всё время лишь с ребёнком).
もう百円きり（＝しか）残っていない。 = осталось всего-навсего 100 йен (4й случай). К примеру, ×もう百円だけ／のみ残っていない。 – недопустимо. Вообще 一〇〇円きり持っていない – это шаблон-шаблонище!
アメリカには５年前に旅行に行きましたが、それっきり行っていません – 5 лет, как отправился в путешествие по Америке, и с тех пор мы с ним не встречались
田中君には４年前、同窓会で会ったきりだ – Я с Танакой встречался 4 года назад. На встрече выпускников (и с тех пор так и не встречался).
今年も後二日きりになってしまた – до окончания этого года осталось каких-то 2 дня! (состояние ничтожности, нехватки, 4й случай)
彼女に会ったのは１回きりです – я всего-то с ней встречался 1 раз (можно сказать: 4й случай)
選手は一人きり残っていない – не осталось вообще ни одного спортсмена (4й)
閉めっきりの部屋 – постоянно (и днём и ночью) закрытая комната (3й случай)
何を聞いても黙っているきりだ – чего бы ни спросили, продолжаю молчать (1й случай)
娘は先週から部屋にこもりっきりだ – с прошлой недели дочка постоянно сидит в своей комнате (закрылась, и не покидает, молчит, 3й случай)
Дорогие читатели! Пригодилась публикация? Пожалуйста, поделитесь ей в Соцсетях, нажав на одну из кнопок под данным сообщением. Благодарности заранее!
Дорогие админы больших и малых групп, копируя содержимое или его часть, не забываем указывать обратную ссылку на данный источник!