Кандзи JLPT N1: 賊・覇・堕 

Автор: | 10.10.2019

Кандзи JLPT N1: 賊・覇・堕 

🏴‍☠
Кандзи JLPT N1: 賊・覇・堕 

音読み: ゾク
意味: повстанец, разбойник, мятежник

🏴‍☠海賊(かいぞく)-пираты
空賊(くうぞく)-воздушные пираты
山賊 (さんぞく)- горные разбойники
逆賊 (ぎゃくぞく)-повстанцы
義賊 (ごぞく) – благородные разбойники, идейные разбойники (типа команды Робина Гуда *)
馬賊 (ばぞく)-конные разбойники
盗賊 (とうぞく) – грабители
宇宙海賊 (うちゅうかいぞく)- космические пираты
匪賊 (ひぞく)- разбойники-мятежники
流賊 (りゅうぞく)- разбойник-скиталец
鼠賊 (そぞく)- воришка
巨賊 (きょうぞく)-огромный разбойник (по размеру тела, конечностей)
賊軍(ぞくぐん) – армия повстанцев

🏴‍☠海賊に襲われたカリブ海の港町(かいぞくにおそわれたかりぶかいのみなとまち) – Портовый город в Карибском море, на который напали пираты
盗賊を捕まえる(とうぞくをつかまえる)- схватить вора
逆族の汚名を着る(ぎゃくぞくのおめいをきる)- опорочить себя, став предателем
逆賊の汚名を受ける(ぎゃくぞくのおめいをうける) – заклеймить человека (сделав предателем)
海賊版CD(かいぞくばんシーディー)- пиратский диск

А теперь ещё немного словообразования
烏賊 (いか)- каракатица

海賊の髑髏(かいぞくのどくろ) – Весёлый Роджер (Пиратский флаг: череп и скрещенные кости)

賊名 (ぞくめい)- человек, которого прозвали повстанцем; человек, с репутацией бунтовщика

訓読み:はたがしら
音読み: ハ · ハク
意味: господство, гегемония, доминирование

覇者(はしゃ)- властитель, гегемон
覇権(はけん)- гегемония, чемпионство
制覇(せいしゃ)- господство, гегемония, чемпионство
争覇(そうは)- борьба за превосходство, победу.
争覇戦 (そうはせん)- борьба за превосходство, доминирование
覇気 (はき)- честолюбие, амбициозность

連覇 (れんぱ)- победа в нескольких чемпионатах подряд
覇道(はどう)- военный режим, власть военных
覇業 (はぎょう)- верховенство

覇王(はおう)- вседержитель, верховный властелин

覇を競う(はをきそう) – борьба за чемпионство, борьба за верховенство
覇権を握る(はけんをにぎる) – удерживать в руках всю власть
秋のリーグ戦を制覇する(あきのりーぐせんをせいはする)- удерживать первенство в осенней лиге

覇王之輔(はおうのほ)- вассал, который всегда прийдёт на помощь королю; верный подданый короля, у которого сосредоточена в руках вся власть

Бонус-словечко: 覇王樹(さぼてん) - кактус

堕 
訓読み:おちる・くず.す・くず.れる
音読み:
意味: опускаться до чего-то мерзкого, деградировать, пасть

自堕落 (じだらく)- неопрятность, неряшливость
人間の堕落(にんげんのだらく) – нравственное падение человека
堕する (だっする)- деградировать, пасть
堕ちる (だちる)- пасть, низвергнуться

堕落 (だらく)- нравственное падение, деградация
政治の堕落(せいじのだらく)- деградация политика
堕落した生活(だらくしたせいかつ)- развратная, распутная жизнь

堕落坊主(だらくぼうず) – монах-отступник
堕天使(だてんし)- падший ангел
堕獄(だごく)- низвержение в ад
堕罪(だざい)- грехопадение
腐敗堕落(ふはいだらく ) – деградация, падение

堕力(だりょく)- инерция, 堕力で – по инерции

Сюда же, по теме:
Каким кандзи записывается глагол おちる:「落ちる」 「墜ちる」 「堕ちる」

Источник картинки: pixabay

Дорогие читатели! Пригодилась публикация? Пожалуйста, поделитесь ей в Соцсетях, нажав на одну из кнопок под данным сообщением. Благодарности заранее!

Дорогие админы больших и малых групп, копируя содержимое или его часть, не забываем указывать обратную ссылку на данный источник!

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Поделиться в соц. сетях

Опубликовать в Google Buzz
Опубликовать в Google Plus
Опубликовать в LiveJournal
Опубликовать в Мой Мир
Опубликовать в Одноклассники

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *