Словообразование. Слова, заканчивающиеся на ～ざま（様)
И снова о словообразовании.
～ざま（様）. Сразу можно оговориться, в книгах подготовки к JLPT попадалось редко, но в основном в трёх словах 言いざま、生き様（いきざま）、死に様（しにざま）
Слова, заканчивающиеся на ざま в основном относятся к тому, как происходит действие, в какой манере, в каком состоянии. Количество слов, заканчивающихся на ざま не столь большое, да и слова не столь распространены, как っぷり/方.
Но сегодня небольшой скромный список того, что попадалось в разных источниках с окончанием на ざま
Сначала то, что попадалось в учебниках:
言いざま（いいざま）ー манера говорить. Довольно неприятная порой
生き様（いきざま）ー то, как человек живёт или жил. Иногда может быть и с положительным смыслом типа すごい、見事（みごと）. Может относиться к оценке постфактум, когда человек ушёл
死に様（しにざま）ー то, как человек погибает
А это – вне учебников. Но это тоже может быть знакомым:
好い様 (いいざま）ー именно “иизама”. Переводится “ну и поделом”. Может быть знакомо по попкультуре.
彼女に振られたって？いい様だ – Она его отшила?! Ну и поделом ему! (а в аниме это может произносить какой-то дядька с оскалом маньяка *)
書（き）様 (かきざま）ー то, как человек пишет. В основном это из классической литературы. Здесь дано лишь для количества.
悪し様(あしざま）ー делать из человека злодея. 悪し様に- злословить о человеке, пускать о человеке дурную славу
友人を悪し様に罵った、彼らは。ー они хорошенько так злословят за спиной у друзей.
昔様（むかしざま） – состояние в прошлом; то, как дела обстояли в прошлом. Тоже из литературы.
親様（おやざま）ーте, кто заменяют родителя. По словарю это литературное слово. Но в современной беллетристике тоже встречается, даже в современных соцсетках-блогах слово мелькало. Правда, не слишком часто.
Дорогие читатели! Пригодилась публикация? Пожалуйста, поделитесь ей в Соцсетях, нажав на одну из кнопок под данным сообщением. Благодарности заранее!
Дорогие админы больших и малых групп, копируя содержимое или его часть, не забываем указывать обратную ссылку на данный источник!