Основные конструкции 限り/限る. Шпаргалки N3-N1

Автор: | 04.06.2018

Основные конструкции 限り/限る. Шпаргалки N3-N1

Очень кратко о нескольких основных конструкциях с 限り/限る по ключевым словам и понятиям и мини-примерам

Основные конструкции 限り/限る. Шпаргалки N3-N1

1) 限り「限界」- предел чего-то. 出来る限り – насколько возможно, на пределе возможностей

2) 限りだ「とても・・・だ」 – очень какой-то. 嬉しい/悲しい限りだ – какой же радостный, печальный! (довольно радостно, печально)

3) 限りは 「状態中」 – находится в процессе какого-то состояния
未成年である限り飲酒は禁止だ – пока совершеннолетний пить спиртные напитки запрещается

4) 限りでは「情報から判断すること/結果」 – по существующей информации выдается суждение/ результат. 知っている限りでは、調べた限りでは
調べた限りでは、読みたい本は図書館になかった - поискала-поискала, но в библиотеках книги, которую хотела прочитать не было
自分の知っている限りでは、彼はうそをつくような人間じゃあない – насколько я знаю, он не из тех, кто лжет

5) に限り「特別」 – что-то особенное. 
当てる場合に限り、その効力を有する – это возымеет эффект, только в случае попадания.
女性に限り飲み物半額 ー только для девушек: напитки стоят половину суммы

6) に限る「~一番だ」 – лучше всего, самое лучшее, самое первостепенное, самое разумное и так далее..
暑い夏には冷えたラムネに限る! – для знойного лета лучше всего охлажденный лимонад

7) に限って 「特に悪い状態、悪いタイミング」 – особенное неблагоприятное условие и именно в какой-то момент. Подлянка
急いでいるときに限って、事故が起こる ー и стоило случиться аварии, именно, когда я тороплюсь

8) を限りに「を最後に」 – всё последний раз и точка.
今日を限りに甘いものは食べません - всё! с сегодняшнего дня никакого сладкого

Источник картинки

Подробнее о всех конструкциях здесь

Дорогие читатели! Пригодилась публикация? Пожалуйста, поделитесь ей в Соцсетях, нажав на одну из кнопок под данным сообщением. Благодарности заранее!

Дорогие админы больших и малых групп, копируя содержимое или его часть, не забываем указывать обратную ссылку на данный источник!

 

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Поделиться в соц. сетях

Опубликовать в Google Buzz
Опубликовать в Google Plus
Опубликовать в LiveJournal
Опубликовать в Мой Мир
Опубликовать в Одноклассники

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *