Написала тут статью. Давно просилась. Заодно рассказала, как я работаю в клубе, как поднимаю аудирование (трюки понимания диалогов по грамматикам) и понимание разговорных форм при помощи шэдоинга.
Почему во многом “западный шэдоинг” не работает в японском. Как не распыляться. Прочее…
Полностью можно прочитать статью здесь