Списки соединительных слов для сдачи JLPT, которые выражают добавление условий
条件をつけていう – добавление условий
～ただし – однако (есть условие); при условии, что
外出は自由だ．ただし10時までには帰らなければならない（がいしゅつはじゆうだ.ただしじゅうじまでにはかえらなければならない）－ всё, ты можешь идти. Но нужно вернуться до 10 часов
～時として – временами, бывают случаи (когда)
時としてこの規則の当てはまらないこともある. (ときとしてこのきそくのあてはまらないこともある.) – бывают случаи, когда данное правило неприменимо
～ただ – НО (условие)
・・・ただそれには条件が一つある(ただそれにはじょうけんがひとつある) – но у меня есть одно условие
～時には изредка; порой; часом
時には遅く帰ることもある – временами , бывает, возвращаюсь поздно
～時によっては -бывает время (когда)
叱る時によっては人を叱らなければならない(しかるときによってはひとをしからなければならない) – бывает время, когда надо выругаться
～場合によっては (ばあいによっては）－ в зависимости от случая, бывают случаи (когда)
正しいと思える行動も時と場合によっては正しくなくなる(ただしいとおもえるこうどうもときとばあいによってはただしくなくなる) – бывают случаи, когда то, что кажется правым не оказывается таковым на самом деле.
～例外として (れいがい） в виде исключения; в качестве исключения, за исключением
しかし例外として見逃すことができない（しかしれいがいとしてみのがすことができない）－ но именно это я не могу упустить из виду в качестве исключений
～もっとも самый
学校でもっとも足の長い生徒(がっこうでもっともあしのながいせいと) – самая длинноногая ученица в классе
～すくなくとも по меньшей мере; хоть; по крайней мере
すくなくとも、これだけは確かだ （すくなくとも、これだけはたしかだ）－ по крайней мере, хотя бы это – правда
～かならずしも не обязательно; не всегда (とは限らない – можно часто встретить в списках лексики/ грамматики второго уровня)
有名大学を卒業したからといって必ずしも出世するとは限らない (ゆうめいだいがくをそつぎょうしたからといってかならずしもしゅっせするとはかぎらない) – Хоть ты закончил известный университет (со статусом и именем), но это еще не значит, что сей факт означает успех в жизни
～いずれにしても – в любом случае
いずれにしても、真相は明らかになっていない(いずれにしても、しんそうはあきらかになっていない) – в любом случае правда еще не всплыла на поверхность
～および (及び) а также; и; с; со (часто в формальной речи)
この条例は神奈川及び埼玉で実施されている(このじょうれいはかながわおよびさいたまでじっしされている) – Эти правила действуют в Канагаве, а также Сайтаме
К основному списку всех слов-связок
При копировании подборки или ее части небоходима обратная ссылка на этот сайт. Вы можете помочь сделать этот сайт чуточку популярнее, если поделитесь этой публикацией на страничках Ваших соцсетей. Для этого достаточно нажать кнопку ниже. Благодарности заранее!