Тематическая подборка слов, связанная с осенью

By | 29.09.2017

Тематическая подборка слов, связанная с осенью

Тематическая подборка слов, связанная с осенью

Ну, и снова о погоде… осенней. Осенние явления и традиционные слова. Традиционная подборка (по крайней мере раз в сезон у нас выходит нечто подобное , связанное с разного рода погодными явлениями и временами года)

小春日和 (こはるびより)- тёплая, золотая осень. Иногда используется как аналог нашего “бабьего лета”

~Ранняя осень:~
秋口(あきぐち)– начало осени 
新秋 (しんしゅう) – начало осени (…. 7й месяц по лунному календарю) 
早秋 (そうしゅう) – начало осени 
立秋(りっしゅう)– ранняя осень. Но на самом деле это – период августа
夜の秋(よるのあき)– ночь в конце лета, когда уже ощущается присутствие осени
秋暑し(あきあつし)– остатки лета (но, уже надвигается осень)

秋さる(あきさる)– приход осени 
秋立つ(あきたつ) – еще один приход осени 
秋涼し(あきすずし)– ощущение первой прохлады осени
秋めく(あきめく)– когда уже ощущается, что наступила/ наступает осень

残炎(ざんえん) – последние теплые деньки, оставшиеся от лета

Тематическая подборка слов, связанная с осенью

~Середина и конец осени~

秋寒(あきさむ)– осенняя прохлада во второй половине осени
中秋 (ちゅうしゅう) – самая середина осени, когда происходит любование луной 
仲秋(ちゅうしゅう) – еще одно выражение для середины осени 

白秋(はくしゅう) – еще одно, другое название осени

寒露 (かんろう)- одно из названий 24 сезонов старого календаря. Также означает холодную росу поздней осенью 
季秋 (きしゅう) – поздняя осень. 9й месяц по лунному календарю

Также поздняя осень 晩秋(ばんしゅう)

暮れの秋 (くれのあき) – поздняя осень. Завершение сезона

残秋 (ざんしゅう) – поздняя осень
冬隣(ふゆどなり) – зима уже совсем близко (иносказание для поздней осени) 

暮秋(ぼしゅう) – завершение осени

~Погода и пейзажи~

Тематическая подборка слов, связанная с осенью

秋晴れ(あきばれ) – ясная осенняя погода. Слово полезное. Оно есть в материалах JLPT

桜紅葉 (さくらもみじ) – листья сакуры, окрашенные в осенние цвета

黄葉(こうよう)ー c этим типом чтения означает желтые (и багрянные) краски осени. Осеннюю листву. Но, как правило , относится, именно к желтой и терракотовой листве. В котобанке еще можно встретить и название 黄葉 (モミジ) – та самая листва  カエデ по осени.

Тематическая подборка слов, связанная с осенью

秋冷(しゅうれい)– также осенняя прохлада 

秋澄む(あきすむ) ー состояние, когда наступает осень и воздух свежеет 

秋高し(あきたかし) – небо осенью, которое прояснилось и вы ощущаете, насколько оно высоко расположено 

秋の香(あきのか) – запах и ощущение осени

秋日和(あきびより) – свежая осенняя погода, когда на небе ясно

青紅葉(あおもみじ)– момидзи, (листья клена), которые еще не стали красными

柿紅葉(かきもみじ)– цветные листы хурмы

秋意 (しゅうい) – признаки осени, осенний вид 

秋郊 (しゅうこう) – осенние поля и равнины

黄紅葉(きもみじ) – пожелтевшие листья 

錦秋(きんしゅう) – красивая осень с листьями, и всё выглядит словно парча

時雨の秋 (しぐれのあき) – осенний период, когда постоянно идет дождь

秋容 (しゅうよう) – осенний вид, осенний пейзаж. Осенние очертания 

秋冷(しゅうれい) – холодный воздух, который начинает ощущаться осенью 
凄日 (せいじつ) – прохладный день, холодный день

初紅葉(はつもみじ) – первые краски осени (в осенней листве)

花紅葉(はなもみじ) – может иметь 2 значения 1) прекрасные пейзажи весной и осенью (осенью – листва, весной- цветы) 2) красивый вид из листвы, словно снова зацвели цветы 

~Осенние настроения~

Тематическая подборка слов, связанная с осенью
秋惜しむ(あきおしむ)– а вот здесь уже ощущение грусти, от того, что осень заканчивается и вы это чувствуете

秋の声(あきのこえ) – звуки осени (дождь, ветер, вода)

秋思 (しゅうし) – грустные и меланхоличные ощущения осенью

秋声 (しゅうせい) – осенние звуки, отголоски осени (напр. когда листья шуршат под ногами)

悲秋(ひしゅう) – еще одна осенняя грусть, осенняя меланхолия

紅葉狩り(もみじがり) – собирательство и любование осенней листвой (но по большей части собирательство) 

紅葉見(もみじみ) – любование осенней листвой

~Время суток~

Тематическая подборка слов, связанная с осенью

秋の暮れ(あきのくれ) – осенние сумерки, также выражает позднюю осень

秋の夜(あきのよ) – осенняя ночь

朝寒(あささむ)– осенняя прохлада по утру

今朝の秋 (けさのあき) – утро, в котором отчетливо ощущаются признаки осени

秋日 (しゅうじつ) – осенний день (осенний сезон)

爽秋 (そうしゅう) – приятный (обычно теплый, ясный) осенний денек, когда легко на душе

夜寒(よさむ) – холодные ночи, особенно в конце осени 

夜長・夜永(よなが) – длинные ночи, особенно в осенний сезон

~Остальное~ 

秋分(しゅうぶん)– день осеннего равноденствия. Был уже *)

麦秋(ばくしゅう・むぎあき)– Обычно означает сезон уборки ячменя или 4й месяц по лунному календарю… Так, что от осени здесь по большей части – кандзи. 

 

При копировании любой части этой подбоки обязательна обратная ссылка на этот ресурс!

Если данная подборка оказалась Вам полезной, вы можете выразить благодарность этому ресурсу, поделившись ссылкой на этот сайт (нажав на одну из кнопок под публикацией). Благодарности заранее *)

Поделиться в соц. сетях

Опубликовать в Google Buzz
Опубликовать в Google Plus
Опубликовать в LiveJournal
Опубликовать в Мой Мир
Опубликовать в Одноклассники

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *